★ 演唱生涯超過五十年、以生命體現爵士情韻的爵士女伶，如濃醇藍山咖啡般香氣四溢的絕對純粹爵士體驗！

★ 低音大提琴家哈維．史瓦茲傾心協力演出，寬闊音場、充滿彈跳感的音符，呈現發燒唱片的最高境界！

　　高齡將近九十歲的席拉．喬登，堪稱爵士樂史上最具傳奇性與開創性的女歌手之一，她同時也創立以 bebop 和 scat 爵士唱腔、僅配上一隻低音大提琴的歌唱型態，以高低頻的鮮明對比，對發燒唱片界造成了深遠的影響。　

　　這張《兩廂情願》是她在 2000 年高齡 72 歲時，與知名樂手 Harvie Swartz 共同演出，為知名發燒廠牌 MA 唱片錄製的一張東京現場演唱專輯，畢生浸淫爵士、呼吸著爵士的深厚功力在此顯露無遺，驚人的發燒錄音更顯出她那寶刀未老的嗓音之中，深深蘊含的扣人心弦力量；極具爆發力的唱腔，同時兼具溫潤與典雅的情愫，為聽者帶來暢快淋漓、卻又如沐春風的感受，多首耳熟能詳的經典名曲，在她的詮釋下，展現歷久彌新的美麗風貌。

　　爵士女伶 Sheila Jordan 配上貝斯手 Harvie Swartz：資深的爵士樂迷大概能想像，只要有 Sheila，現場就是充滿活躍氣氛。這張專輯裡，儘管只有一位歌手與一把貝斯，音樂還是十足有感染力。假使您第一次聽到她的擬聲唱法（Scat）不習慣，請您多聽幾次，過去一個半月來這是我重播率最高的爵士專輯！另外，稟告各位發燒友，這裡的 Bass 錄得飽滿，聽聽看您府上的喇叭能不能把歌者與貝斯的形體都唱得自然寬鬆吧！--313 期音響論壇 資深編輯周靖庭

曲目：

1. The Very Thought Of You
2. Lost In The Stars
3. Honeysuckle Rose/Ain't Misbehavin'
4. You Are My Sunshine
5. Dat Dere
6. The Bird/Quasimodo
7. Spirits Arise/Mourning Song/The Water Is Wide
8. Let's Face The Music And Dance/Cheek To Cheek/Sheila's Blues
9. You Must Believe In Spring
10. Once Upon A Time